jueves, 28 de febrero de 2013

tasting... serums

Ya estamos casi finalizando la semana. Unos días de descanso nos esperan. Pero nuestra piel sigue activa, por eso hemos de mantener nuestra rutina de belleza. 
 
En el post natural defence skeyndor que podéis encontrar pinchando aquí, ya os hablé de las cremas que utilizo para hidratar el rostro. Sin embargo, no son los únicos productos que utilizo a diario. Para conseguir una piel perfecta apoyo la hidratación con un serum.
 
He probado varios, pero por su relación calidad precio, apuesto por los serums de Biotherm y los de Lancôme. Afirmo que los hay mejores; por desgracia, mi bolsillo se vería demasiado castigado. Estos cumplen con mis expectativas y puedo asumir su coste. 
 
We're almost finishing the week. A few days of rest are waiting for us. But our skin continue to be active, because of that we've to keep our rutine of beauty.
 
In the natural defence skeyndor post that you can see making click here, already I spoke to you about the creams that I use to hydrate the face. Nevertheless, they're not the only products that I use daily. To obtain a perfect skin I support the hydratation with a serum.
 
I have proved several, but because of its relation quality-prize, I bet for Biotherm's serums and Lancôme's ones. I affirm that there are better; unfortunately, my pocket would be too punished. These expire with my expectations and I can assume their cost.
DIA
Serum Skin-Ergetic (56,40€/50ml) de Biotherm
Borra los signos de fatiga. Aporta energía a la piel.
 
NOCHE
Serum Skin Vivo (77,70€/50ml) de Biotherm
Acción anti-envejecimiento. Aporta luminosidad a la piel. 
 
DIA
Serum Visionnaire (115,90€/50ml) de Lancôme
Reduce las arrugas, minimiza los poros e imperfecciones de la piel.

NOCHE
Serum Génifique (109,70€/50ml) de Lancôme
Rejuvenece e ilumina la piel mejorando su tacto, tono y textura.
 
En mi caso, utilizo un serum por la mañana y otro por la noche en función de sus efectos. Mantengo que sean de la misma marca para que actúen mejor. Para la noche, siempre dejo el que tiene carácter de tratamiento antiarrugas, puesto que la piel es cuando se regenera y absorbe mejor los activos. Por el día uso aquel que deje mi piel tersa, luminosa, uniforme y llena de vida.
 
El serum hay que aplicarlo sobre la piel limpia y unos minutos antes de la crema hidratante, para que la piel asimile el producto y penetre de forma correcta, reparandola. 
 
In my case, I use a serum in the morning and other one in the night depending on its effects. I maintaine those that are of the same brand in order that they act better. At night, I always use the one that has character of treatment anti-wrinkle. At day I use that one that leaves my skyn smooth, luminous, uniform and full of life.
 
The serum is necessary to be applied on the clean skin and a few minutes before the moisturizing cream, in order that the skin assimilates the product and penetrates in a correct form, repairing it.
 
¿Qué os parecen estos productos?
 


22 comentarios:

  1. Yo probe el año pasado el Skinergetic y me fue super bien ! Gracias por compartir tu experiencia !

    XX Luba
    Retro chic look en mi post hoy
    http://www.well-living-blog.com

    ResponderEliminar
  2. Jo, uno por la mañana y otro por la noche!!! Aquí me doy cuenta que he de cuidar más mi piel!!!

    Ggggggrrrrr...

    ResponderEliminar
  3. Estoy de acuerdo contigo,Los seruns son un magnifico invento.Lo que ocurre q los mejores son imposibles de comprar.joooo!!un besito.
    http://vestidines.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  4. Me gustan mucho este tipo de productos, utilizo uno de noche y la verdad que me va muy bien!
    Un besito!! Un post muy interesante :)

    La moda muere joven

    ResponderEliminar
  5. Me encanta!!! Con lo que me gustan a mi las cremitas!! El de Lancôme tiene una pinta estupenda, aunque es pelín caro...
    Un serum que estoy usando yo es de Kiehl´s para mariquitas y manchas y me va muy bien. Me gusta mucho esta marca :)
    Pero los que dices tú me los apunto :)
    Gracias por la info!
    Besitos guapaaa
    www.laotracolumnadecarrie.com

    ResponderEliminar
  6. No utilizo serums, aunque alguno he probado. Desgraciadamente mi bolsillo no se lo puede permitir, bastante me cuesta comprarme una crema de día y otra de noche¡¡
    Aunque sabiendo que van tan bien, cuando tenga oportunidad me haré con alguno de ellos. Gracias por compartirlo¡

    Un beso
    http://cheekonchic.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  7. All very expensive!
    http://namelessfashionblog.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog

    ResponderEliminar
  8. Me encantan tus propuestas :)
    Gracias por pasarte, te sigo! Besitos.

    www.elvestidorabierto.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. La verdad es que me haría falta probar alguno de estos!!!!!!!!!!Me ha gustado mucho el post...
    Hoy Día de Andalucía te espero en http://bajoelsombrerodesusan.blogspot.com.es/un bsazo

    ResponderEliminar
  10. Thanks for that post!Very informative!
    And thx for visiting my blog!

    Would you like to follow each other?

    Marie
    StyleList By Me Blog
    Facebook
    Bloglovin

    ResponderEliminar
  11. no tengo ninguno!!!jaja pero muy interesante saberlo!!!
    me los apunto!!
    BESOS:D

    ResponderEliminar
  12. I'm loving your blog so much =D I'm your newest follower via google #97. I'd love it if you could check out my blog and follow back? Also, it'd be great if we'd be able to connect on twitter! Let me know if you add me, so that I can follow you back there too =D

    http://sensiblestylista.blogspot.com/
    Twitter: Sensiblestylist

    ResponderEliminar
  13. Oh que chulas, yo soy mas descuidada jaja
    Tienen buena pinta todos, pero para mi bolsillo demasiado caros jeje
    Besos

    ResponderEliminar
  14. Hola! Mil gracias por pasarte por mi blog, claro que te sigo, desde ya ;) Coincido totalmente contigo, en calidad - precio, son las mejores marcas, suelo apostar bastante por ellas.
    Un besazo
    Trendy Bow

    ResponderEliminar
  15. Holaa! me encanto tu blog! hace poco abri el mio que es de belleza asi que si te interesa pasatee!

    besoo y te sigoo!

    http://argentinianbeautyguru.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  16. Hola acabo de descubrir tu blog y me quedo por aquí, fijate que yo no soy mucho de serum pero después de leerte me lo voy a pensar :) si quieres pasarte por mi blog :)

    www.missladystark.com

    ResponderEliminar
  17. thx for visiting me, would you like to follow each other? ;)

    www.charmeusee.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Buen post. Las tendré en cuenta. Muchas gracias por tu visita y comentario.
    Bss

    ResponderEliminar